能，而且对国内的交易者来说，晚上往往是国际期货最热闹的时候。
像原油、黄金、美股指数这些在美国交易所挂牌的期货，主要通过电子交易平台撮合，周一到周五几乎全天都能交易，每天只有短暂的休市时间。具体的开收盘和休市时段，以交易所公布的时间表为准。
要注意的是夏令时和冬令时。美国每年会切换两次时间，换算成北京时间，开收盘时间会前后差一个小时。很多人第一次碰到切换，会发现“怎么今天提前收盘了”，原因就在这里。
香港的恒指期货也有夜间交易时段，不过和日间时段的规则、保证金要求可能不同，开户时可以问清楚。
为什么说晚上最热闹？因为美国的重要经济数据，比如非农就业、CPI，通常在美国东部时间早上 8:30 公布，换算过来是北京时间晚上 8:30（夏令时）或 9:30（冬令时）。数据一出，原油、黄金、股指期货经常在几分钟内大幅波动。
所以，晚上能交易，不代表随时都适合交易。
深夜到凌晨的部分时段成交清淡，价差可能变大；数据公布前后波动剧烈，止损可能出现滑点。刚开始接触的话，建议先在模拟账户里观察几个晚上，看看不同时段的价格节奏有什么区别。
一句话：能交易，但要先知道自己在什么时段交易、这个时段有什么特点。